Partnerschaftskonferenz am 28.4.2018 in Burgkirchen
 

Die Frühjahrskonferenz der Partnerschaftsbeauftragten im Dekanat Traunstein fand in den Räumen der evang.-luth. Kirchengemeinde Burgkirchen statt.
 

Die Hauptthemen waren:

• Valinirina Nomenjanahary von der Insel Madagaskar berichtete von ihrer Arbeit bei Mission EineWelt.
• Isabella Klein erzählte von ihren Erfahrungen während eines Volontariates in der Waldkraiburger Partnergemeinde Kongwa.
• Als Beispiel für mögliche Projekte auf Gemeindeebene wurde die von Traunstein initierte Schulbuchaktion an der Sekundarschule Songambele vorgestellt.
• Berichte aus den Gemeinden über die Partnerschaftsarbeit

Jahresbericht 2017 ist online!

Der neue Jahresbericht 2017 über unsere Aktivitäten im vergangenen Jahr steht für Sie wie immer in unserem Download-Bereich zur Verfügung!

Dort finden Sie auch die Berichte der Vorjahre (seit 1996)!
 

Daniel Sailowa ist neuer Dekan für Mpwapwa Im Juli 2017 erreichte uns die traurige Nachricht, daß Dekan Shakato einen Schlaganfall erlitten hat. Mittlerweile musste er sein Amt aufgeben. Seit Jahresbeginn 2018 ist Pfr. Daniel Sailowa aus Kongwa als Nachfolger tätig.

Wir trauern um "Mama" Gertraude Risse, die am 23.11.2017 verstorben ist. Sie ist 93 Jahre alt geworden und friedlich eingeschlafen. Gertraude war mit uns 1992 das erste Mal in Tansania und es hat sie nie wieder losgelassen. Sie war seitdem Partnerschaftsbeauftragte in Übersee und seit Gründung des Partnerschaftsausschuss (PPA) im Januar 1994 dessen Mitglied als eine Vertreterin der Partnerschaftsbeauftragten. Viele Jahre haben wir in ihrer Heimatgemeinde Übersee getagt und sie hat uns jedes Mal mit einer leckeren Brotzeit verwöhnt.

Nach ihrem gesundheitsbedingtem Ausscheiden als Partnerschaftsbeauftragte und Mitglied des PPA im November 2008 wurde sie als Ehrenmitglied in den PPA aufgenommen. Sie hat uns danach noch in vielen Sitzungen im Partnerschaftsausschuss und in der PAMITA-Konferenz begleitet, bis sie ab Dezember 2011 aus gesundheitlichen Gründen gar nicht mehr kommen konnte.

Über all die Jahre war sie der Partnerschaftsarbeit im Dekanat Traunstein eng verbunden. Mehrfach hat sie Tansania bereist, unsere Partner im Dekanat Mpwapwa und die Diakonie-Einrichtung in Usa River in Nord-Tansania besucht, die ihr besonders ans Herz gewachsen war.

Wir werden "Mama" Risse stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Joachim Grytzyk
Vorsitzender Partnerschaftsausschuss


 

Partnerschaftskonferenz am 29.4.2017 in Marquartstein
 

Die Frühjahrskonferenz der Partnerschaftsbeauftragten im Dekanat Traunstein findet statt in den Räumen der evang.-luth. Kirchengemeinde Marquartstein, Loitshauser Str. 14 von 9 Uhr bis ca. 15:30 Uhr. Wir sind eine offene Tagung, alle Interessierten sind herzlich willkommen.
 

Die Hauptthemen werden sein:

• Reisebericht der Delegation, die im Februar in Tansania war
• ein Erfahrungsbericht über die Sekundarschule Emmaberg in Tansania: Frau Rückert aus Grafing wird erzählen
• kirchliche Sekundarschule im Dekanat Mpwapwa: Sachstandsbericht über die Planungen und Diskussion, inwieweit wir uns beteiligen wollen
• Berichte aus den Gemeinden über die Partnerschaftsarbeit

Herzlich willkommen!
 

Joachim Grytzyk
Vorsitzender Partnerschaftsausschuss


 

Partnerschaftskonferenz am 29.10.2016 in Trostberg
 

Im Namen des Partnerschaftsausschusses des Dekanats Traunstein darf ich alle, die an der Partnerschaftsarbeit im Dekanat Traunstein interessiert sind, recht herzlich einladen zur nächsten

Tagung der Partnerschaftsbeauftragten im Dekanat Traunstein am Samstag 29. Oktober 2016 um 9.00 Uhr (Ende ca. 15.30 Uhr)

in den Räumen der evang.-luth. Kirchengemeinde, 83308 Trostberg, Heinrich-Braun-Str. 10, Christuskirche.
 

Gäste sind herzlich willkommen!
 

Neben dem Pfarrersehepaar Kilagwa/Mhemba (Würzburg), die über die schulische Kindererziehung in Tansania berichten, wird Pfr. Henning von Aschen (Freising) von der Partnerschaft mit der Tumaini-Secondary-School in Malinyi erzählen. Ein weiterer wichtiger Tagesordnungspunkt wird ein Bericht aus den Gemeinden über die Partnerschaftsarbeit sein.

Über Ihr / Euer Kommen freue ich mich.

Joachim Grytzyk
Vors. Partnerschaftsausschuss

 

Karibuni sana katika Bavaria – herzlich willkommen in Bayern!
 

So wird am 1. Juli  eine Delegation aus Mpwapwa, Tansania begrüßt werden, die das evang.-luth. Dekanat Traunstein bis 29.07. besucht. Die beiden Dekanate pflegen seit 1991 eine intensive Partnerschaft, die sich in regem Austausch auf geistlicher Ebene, aber auch in Form konkreter Projekte wie z.B. Waisenfonds und Schülerstipendienfonds ausdrückt. Die vier Gäste, Dekan Stanley Tabulu, Partnerschaftskoordinator Hudson Kiwia, Lehrerin und Beauftragte für Sekundarschulen Sarael Jonas Mkonyi und Lehrerin Anna Ally Makau werden verschiedene Orte im Dekanat Traunstein besuchen.
 

Gelegenheit zum Kontakt mit den Gästen besteht unter anderem

• am Donnerstag, 2.7. um 9:30 Uhr bei der Begrüßungsandacht in der Martin-Luther-Kirche, Waldkraiburg. Hier wäre es besonders schön, wenn die Gäste von möglichst vielen willkommen geheißen werden!
•  am So. 5.7. ab 10 Uhr beim Begrüßungs-Gottesdienst in der Christuskirche Trostberg. Danach lädt die evangelische Gemeinde zum Gemeindefest ein.

•  in Mühldorf am Samstag, 11.Juli ab 17 Uhr beim Gemeindefest zum Thema "65 Jahre Erlöserkirche - fit für die Zukunft?"
•  in Ampfing am Sonntag, 12.Juli um 10 Uhr beim Gottesdienst mit anschließendem Kirchenkaffee
• am Sonntag, den 19.07., bei den Gottesdiensten in Tittmoning und Burgkirchen
• und beim Gemeindefest am Sonntag, 26.7. in und bei der Martin-Luther-Kirche, Waldkraiburg
  
  
   

Weltwärts unterwegs

Ein Erfahrungsbericht von Lisa Erlmann, 13. März 2015 um 19 Uhr
in der Immanuelkirche Ampfing, Sankt-Christophorus-Straße 19
 

Wer von euch (bis 27 Jahre) hat sich schon mal überlegt
sich für mindestens 6 Monate in einem anderen Land sozial
zu engagieren und dabei andere Kulturen kennenzulernen?
Und du möchtest mehr darüber wissen?

Und wer von euch (bis 110 Jahre) möchte sich über das
Weltwärts-Programm informieren und es vielleicht unterstützen?

Der Gairo-Kreis und der Tansania-Freundeskreis Waldkraiburg laden zu einer gemeinsamen Infoveranstaltung ein. Lisa Erlmann aus München wird sehr lebendig von ihrem einjährigen Einsatz in Tansania im Rahmen des “Weltwärts”-Programms berichten. Das Programm www.weltwaerts.de wurde durch das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (‪BMZ) ins Leben gerufen und erfolgt in Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen wie Mission-EineWelt oder Brot für die Welt. Interessierte junge Menschen zwischen 18 und 28 Jahren (pro Jahr deutschlandweit rund 3500 Freiwillige) haben die Chance, einen Freiwilligendienst in einem sogenannten Entwicklungs- oder Schwellenland zu leisten. Sie engagieren sich in einem Entwicklungsprojekt und nehmen Erfahrungen mit, die sie ihr ganzes Leben lang begleiten.

Die Veranstaltung beginnt am 13. März 2015 um 19 Uhr in der Immanuelkirche Ampfing, Sankt-Christophorus-Straße 19.